Alle Dokumente sollen vorab von der Ghorfa (Deutsch-Arabische-Handelskammer in Berlin beglaubigt werden. Anschließend können die vorbeglaubigten Dokumente vom Konsulat legalisiert werden. Für die Ausfuhr nach Libyen sind in der Regel legalisierte Ursprungszeugnisse sowie Handelsrechnungen erforderlich.

Vorbeglaubigungen ihrer Dokumente:

• Auf den Ursprungszeugnissen ist immer die Rechnungsnummer zu vermerken.
• Auf den Handelsrechnungen ist immer die Ursprungszeugnisnummer zu vermerken.
• An den Rechnungen ist immer eine Notiz zu befestigen, um was für eine Warenart es sich handelt.
• Original der Rechnung (bei Fremdwährungen muss eine aktuelle Umrechnung beigefügt werden)
• Soll eine Rechnung mehrfach legalisiert werden, muss sie sich vom Original unterscheiden (z.B. Kopie-Stempel).
• Bei Exporten von Nahrungsmitteln muss das Gesundheitszeugnis mit legalisiert werden.
• Zum Verbleib bei der Botschaft werden 1 gelbe Durchschrift des Ursprungszeugnisses und eine Kopie der Rechnung mit original IHK-Stempel benötigt. Für die Kopien werden keine Gebühren erhoben.
• Vollmachten, Handelsregisterauszüge und Verträge sollen vom zuständigen Landgericht vorbeglaubigt werden.
• Eine Übersetzung in die arabische Sprache ist nicht mehr notwendig.

Gebühren des Konsulats:

Auf den Ursprungszeugnissen ist immer die Rechnungsnummer zu vermerken. Und auf den Handelsrechnungen ist immer die Ursprungszeugnisnummer zu vermerken.

Sonstige Bestimmungen

• Die Bearbeitungszeit im Konsulat beträgt zur Zeit etwa 1 Woche.
• Das Konsulat möchte von jedem zu legalisierenden Dokument eine beglaubigte Kopie (durch den Notar).

Folgende Unterlagen benötigen wir von Ihnen für die Legalisierung Libyen:

• Originaldokument/e
• Kopie/n des/r Originaldokumente/s
• Vollmacht für die VisumCompany (siehe rechte Seite, Downloads)
• ausgefülltes Auftragsformular der VisumCompany

Bitte senden Sie alle Dokumente nach Berlin. Sie erhalten umgehend nach Eintreffen der Dokumente eine Eingangsbestätigung per E-Mail.